Hej Rodzinka i Inni,

Pozdrowienia ze slonecznej Ziemi Swietaj dla wszystkich czytaczy prosto od     ! Ani obejrzalem sie a minal kolejny miesiac. Szczerze mowiac to nie byl to miesiac zbyt udany: jakos tak przeciekl mi troche przez palce. Nie jest zle, ale mogloby byc lepiej. Ale nie ma co rozwazac tego co bylo, tylko trzeba brac sie za raportowanie.

Dzielnica Ormianska w Starym Miescie

Armenia byla pierwszym panstwem jednym z pierwszych panstw ktore uznaly Chrzescijanstwo za religie oficjalna. Bylo to w roku 301 CE, 12 lat przed tym, gdy Konstantyn I wydal edykt mediolanski zezwalajacy na praktyki chrzescijanskie w Imperium Rzymskim. Nie powinno wiec nikogo dziwic, ze juz od 4w CE ormianscy mnisi i pielgrzymi byli i sa obecni w Jerozolimie.

Dzisiaj, tak jak i przez ostatnie iles-tam stuleci, (mala) czesc Starej Jerozolimy jest zaludniona przez Ormian skupionych wokol Katedry Sw Jakuba, klasztoru i (rzecz jasna) ormianskiego biskupa Jerozolimy. Podobno Katedra Sw Jakuba jest zbudowana na miejscu spotkan pierwszych chrzescijan, oraz miejscu pochowku Sw Jakuba Sprawiedliwego (brata Jezusa i pierwszego biskupa Jerozolimy) oraz grobu Sw Jakuba Apostola. Dzisiejszy ksztalt Katedry jest wynikiem przebudowy w czasach Wypraw Krzyzowych.

Sugeruje Wam popatrzec na to co angielska Wikipedia donosi o Dzielnicy Ormianskiej a takze co Biblioteka Zydowska pisze na ten temat (oba artykuly po angielsku). Mozecie tez rzucic okiem na krotki artykul o Kosciele Ormianskim (z polskiej Wikipedii) a takze na strony Biskupstwa Kosciola Ormianskiego (te ostatnie po angielsku). Ponadto polecam strony Armenians in the Holy Land i Galerie tamzesz.

A skoro juz o Ormianach i Kosciele Ormianskim mowa, to musze oczywiscie przypomniec, ze 24 kwietnia 1915 rzad Turcji rozpoczal rozwiazanie kwestii ormianskiej. Nikt nie wie ilu dokladnie Ormian zostalo zabitych, ale czy to uczyni wielka roznice jesli ustalimy czy 1000000 czy tez 2000000 ludzi zostalo zamordowanych? Pewnie nie ma nawet znaczenia ze zarowno wladze jak i cale spoleczenstwo Turcji do dzisiaj odmawiaja nawet zbadania sprawy... I pewnie Europejczykom nie bedzie wcale to przeszkadzac w przyjeciu Turcji do swego grona. Bo przeciez Europejczycy nie lubia myslec i pamietac o sprawach nieprzyjemnych. Ale w Dzielnicy Ormianskiej Starego Miasta pamietaja o wydarzeniach lat 1915/16 i co roku czcza pamiec ofiar tego okresu. Bo 80 lat temu Dzielnica Ormianska w Jerozolimie byla jednym z w sumie nielicznych miejsc gdzie Ormianie mogli sie schronic i otrzymac pomoc i opieke. O ile zdolali tu dotrzec, oczywiscie.

Dzieki bardzo szczesliwemu zbiegowi okolicznosci moglem wraz z innymi goscmi Uniwersytetu Hebrajskiego odwiedzic Dzielnice Ormianska i wiele jej uroczych zakatkow. Mielismy takze zaszczyt spotkac sie z Biskupem Jerozolimy na oficjalnej przyjacielskiej audiencji. (A tutaj mozecie zobaczyc liste wszystkich ormianskich Biskupow Jerozolimy.) Pare zdjec z tej wycieczki i wizyty:

Nasza grupa spotkala sie przy Jaffa Gate
Wejscie (pierwsze zdjecie) i pierwszy dziedziniec wewnetrzny, otoczony budynkami klasztoru i gmachem Katedry
Na scianach murow mozna znalezc slady tych ktorzy tu przybywali i przebywali. Np pierwsze zdjecie w tym rzedzie przedstawia pare krzyzy wyrytych przez krzyzowcow.
Grob biskupa Abrahama:
Wejscia do Katedry z dziedzinca

We wnetrzu Katedry

Przechodzimy na kolejny dziedziniec wewnetrzny

Przed wejsciem do sali audiencyjnej, przeszlismy przez korytarz z portretami poprzednich biskupow (patriarchow) i innymi obrazami:
Sala w ktorej odbyla sie audiencja (a takze moment w ktorym zrobiono nam oficjalne zdjecie)

Pesach 5766

W tym roku 15 dzien miesiaca nisan (roku 5766) zaczal sie o zachodzie slonca w srode, 12 kwietnia. Polska Wikipedia pisze o Swiecie Paschy bardzo niewiele w sumie, ale mozecie tez wiecej poczytac sobie tutaj (po angielsku). Swieto Paschy zaczyna sie bardzo specjalna i pelna skomplikowanego ceremonialu kolacja sederowa. Halina i Tomek Szankowscy zaprosili mnie na Seder u nich. (Tomek jest profesorem w Instytucie Matematyki, zajmuje sie przestrzeniami Banacha i analiza funkcjonalna.) Szankowscy starali sie zrobic Seder z (prawie) calym rytualem w miare jak nalezy.

Stol byl starannie przygotowany, goscie rozsadzeni i kazdy dostal Hagade w jezyku ktory mogl(a) przeczytac. Bo towarzystwo bylo bardzo wielojezyczne...
Tomek prowadzil cala ceremonie. Starannie sprawdzil wszystkie potrzebne elementy
i po upewnieniu sie ze opanowal tekst i przybory zaczal:
Moze pewne szczegoly procedury byly niezbyt wlasciwe (np zauwazyliscie brak jarmulek?) ale jesli nawet litera sederu nie byla dotrzymana, to duch byl. Wszyscy bylismy bardzo zadowoleni (a jedzenie to bylo mniam mniam....).
Niektore zwierzeta nie byly dopuszczone do stolu

Okres Paschy to czas kiedy w sklepach w Izraelu chleba (normalnego) nie uswiadczysz, piwa nie kupisz, ciasteczek nie dostaniesz itp. Wszystko co zawiera chamec jest zakazane. Na zdjeciach ponizej pokazane sa polki z chamecowym towarem. Polki zakryte, napis "chamec" na pokrowcach przypiety i niech nikt nawet nie mysli o wyciagnieciu czegokolwiek spod przykrycia!

Na cale szczescie wszystko co dobre kiedys sie konczy wiec i Pesah sie skonczyl i zycie wrocilo do normy.

Obrazki z Miasta

pare razy bylismy razem na obiedzie (ten mlody czlowiek na ostatnim zdjeciu w tym rzedzie podawal nam piwo i zabawial nas rozmowa)
Alda robi zdjecie, Juris sie jej przyglada
a obiektem fotografowanym byl Klasztor Sw Krzyza o ktorym mozna tez poczytac tu

Pare niepowiazanych zdjec roznych scian w Jerozolimie:

Czasami gdy spaceruje po okolicy mego mieszkania to spotykam tego tajemniczego osobnika

i jego podejrzana bande

A tak w ogole to musze Wam zameldowac ze 3 maja w Izraelu obchodzono 58 Dzien Niepodleglosci. Obchody, jak zwykle, byly skoncentrowane wokol piknikowania:

PS: Ten raport ma tez wersje angielska tutaj.

    Powrot do Strony Raportow
 
 

Last modified: Fri May 5 21:54:15 IDT 2006